M-35.1, r. 116.1 - Règlement sur le contingentement des producteurs de bois de la région de Québec

Texte complet
13. Pour chaque marché désigné, le Syndicat répartit le volume à produire, duquel est déduite la réserve pour imprévus, par secteur ou regroupement de secteurs. Pour ce faire, il tient compte:
1°  des conventions de mise en marché conclues avec les acheteurs;
2°  de la possibilité forestière;
3°  de l’historique et de la capacité de production de chaque secteur ou regroupement de secteurs;
4°  de la localisation des secteurs par rapport aux usines des acheteurs;
5°  des contraintes de transport.
Décision 11892, a. 13.
En vig.: 2020-12-16
13. Pour chaque marché désigné, le Syndicat répartit le volume à produire, duquel est déduite la réserve pour imprévus, par secteur ou regroupement de secteurs. Pour ce faire, il tient compte:
1°  des conventions de mise en marché conclues avec les acheteurs;
2°  de la possibilité forestière;
3°  de l’historique et de la capacité de production de chaque secteur ou regroupement de secteurs;
4°  de la localisation des secteurs par rapport aux usines des acheteurs;
5°  des contraintes de transport.
Décision 11892, a. 13.